Сбежавшего из колонии в Плишкино убийцу задержали
В Иркутском районе продолжается розыск сбежавшего из колонии-поселения № 51 в поселке Плишкино Вячеслава Ооржака. Как сообщает пресс-служба ГУФСИН, по телефонам горячей линии поступают звонки о том, что похожего по описанию мужчину видели на территории садоводств вблизи поселка Плишкино Иркутского района. В поисках мужчины принимают участие сотрудники полиции.
Вячеслава Ооржак, 1963 года рождения, — уроженец Республики Тыва. Его отсутствие обнаружили утром 16 мая. Мужчина отбывает наказание за убийство, ему было назначено 17 лет лишения свободы, ранее судим. Конец срока — август 2019 года.
Приметы: рост 170 сантиметров, волосы короткие темные, подбородок заостренный. На левой руке — татуировка в виде факела и надпись «DDR HALLE 81 83». Он был одет в коричневую куртку, черные джинсы, черные заостренные туфли, черную футболку, кепку.
При появлении сведений о возможном месте нахождения разыскиваемого просьба незамедлительно сообщить в полицию (02) или в ГУФСИН России по Иркутской области по телефонам: (3952) 33-97-56 (дежурная часть) или 26-81-34 (отдел розыска), 26-81-45, 02.
Осужденный за убийство тувинец сбежал из колонии-поселения в Плишкино
Текстовая трансляция
[[ card.title ]]

подскажите, а что означает его «портак» DDR HALLE 81 83?