Расскажите о Ленинке и ее новых проектах.
— Российская государственная библиотека — одна из крупнейших в мире и самая большая национальная библиотека нашей страны. Она является федеральным методическим центром для других подобных учреждений России и стран СНГ. Сегодня в РГБ работает более 1,6 тысячи сотрудников и реализуется множество проектов. Подробнее о них можно узнать на официальном сайте.
Мы расскажем о проекте по сохранности изданий. Всероссийский мониторинг состояния библиотечных фондов, проведенный РГБ в 2020 и 2023 годах, обеспечил нас неутешительными данными о состоянии коллекций. Исследовали почти 400 миллионов документов и выяснили, что более четверти всего, что находится в книгохранилищах страны, нуждается в консервационном вмешательстве.
Эти цифры стали убедительным аргументом для запуска проекта создания сети региональных центров консервации и реставрации на базе библиотек России. Программа стартовала в 2022 году. На сегодняшний день открыты и успешно работают 10 таких организаций в разных регионах нашей страны — от Якутска до Волгограда.
Что такое сохранность фондов простыми словами?
— Это комплекс мер по поддержанию оптимальных условий хранения и использования документов. Необходимо минимизировать воздействие таких негативных факторов, как свет, влажность и пыль, которые могут привести к порче или утрате изданий. Также это одна из основных функций библиотек.
Для ее обеспечения применяются разные методы. И самый зрелищный, красивый из них — реставрация. Такая работа требует высокой квалификации художника-реставратора, большой концентрации внимания, аккуратности, ответственности и глубоких знаний. Кроме того, это очень дорогостоящий, серьезный и кропотливый процесс, который может длиться годами. Например, Мариинское Евангелие рубежа 10—11 веков художники-реставраторы РГБ восстанавливали более двух лет.
Стабилизация — это предохранение документов специальной обработкой, которая замедляет их старение и предотвращает повреждения. Документы упаковывают в специальные защитные контейнеры из бескислотного картона, запаивают в полимерную пленку. Нейтрализуют кислотность бумаги, чтобы сохранить издания, так как с течением времени бумага продолжает окисляться.
Расскажите подробнее о реставрации книг.
— Это увлекательный процесс. Сейчас есть очень много возможностей для наблюдения за ним: специалисты выкладывают свои работы в соцсетях. Они работают с разными видами бумаги, материалами переплета, элементами украшения книжных переплетов.
Восстановление книжных памятников выполняется по старинным методикам, чтобы максимально приблизиться к оригиналу. Реставрация — самая консервативная отрасль, ее задача — не вернуть прежний вид книге, а зафиксировать, стабилизировать ее состояние, чтобы она могла пережить еще многие годы.
Перед восстановлением необходимо исследовать документы, понять структуру, материалы. Затем мастер приступает к восполнению утрат, укреплению издания, бережной очистке. Важно отметить, что, если потерянные фрагменты содержали текст, отремонтируют только бумагу. Используются обратимые материалы, которые можно будет снять без повреждений. Есть также понятие «реконструкция», когда по источникам выстраивается внешний облик экспоната.
Расскажите, пожалуйста, историю спасения одной книги из фондов Ленинки. Как это происходило?
— Ежегодно в Ленинке восстанавливают более 1,6 тысячи изданий. Все они редкие и ценные.
Один из знаковых трудов реставраторов РГБ — Мариинское Евангелие, книжный памятник ранней славянской глаголической письменности. Имеет непреходящее научное и культурно-историческое значение. Подобных документов на территории Российской Федерации осталось очень мало.
Художники-реставраторы высшей категории Елена Караблина и Вера Демидова с 2017 по 2020 год трудились над сохранением этой уникальной рукописи. Подробнее о том, как реставрировали Мариинское Евангелие, можно посмотреть на видео по ссылке.
В Иркутске открыли центр, где будут восстанавливать старые издания. Как вы считаете, зачем такие организации нужны в регионах?
— Федеральные библиотеки уже не в состоянии помогать регионам, к тому же многие субъекты страны находятся далеко от Москвы. Поэтому принято решение развивать реставрацию и консервацию на местах.
Новый центр будет выполнять работу для самой библиотеки, а также для других учреждений Приангарья. Заниматься восстановлением и консервацией документов, оказывать методическую поддержку, организовывать логистику внутри региона. Он имеет огромное значение.
В Иркутске открылся 11-й региональный центр, всего до 2030 года мы должны открыть 40 таких отделений по всей стране.
Существует мнение, что сейчас вся информация есть в интернете. Зачем сохранять издания в бумажном виде?
— Книги — оригинальный, настоящий источник информации, которому можно доверять. Конечно, удобнее хранить много текстов в одном маленьком гаджете, но представьте нестандартную ситуацию: на время закончился интернет, электричество, и вы лишились фактически всех источников данных. Кроме того, в эпоху развития искусственного интеллекта появляется большое количество непроверенных фактов, формируется поддельный контент.
Мы испытываем трепет, когда держим в руках старые вещи. Представьте историю Евангелия 11 века, через руки какого количества людей оно прошло. На сегодняшний день подобных книжных памятников остались единицы, разве их не стоит сохранить для будущих поколений? Чтобы такие же молодые люди, как вы, через много лет могли увидеть, как выглядели издания в прошлые века, и сколько труда люди в них вкладывали.
Книга — не только информация. Нельзя объяснить человека словами, он всегда больше любого высказывания. Точно так же и книга, она масштабнее, чем просто текст. Мы должны сохранить наше культурное наследие, передать опыт следующим поколениям.
Фото Маргариты Романовой
Ольга Фонарёва, IRK.ru
